看點(diǎn)網(wǎng)訊www.zlook.com 據(jù)韓媒報道，由堺雅人和新垣結(jié)衣主演的經(jīng)典日劇《Legal High》將被翻拍成韓劇，預(yù)計明年2月播出。這是一部講述勝訴率高達(dá)100%卻性格偏執(zhí)的律師與正義感滿滿的菜鳥律師之間搞笑故事。這部劇有很多經(jīng)典臺詞，揭露很多現(xiàn)實(shí)的道理，被許多觀眾喜愛。
先不說韓版《Legal High》由誰來演，就只說翻拍這件事，一直以來，中日韓三國之間互相翻拍電影電視劇已經(jīng)非常熟練了，今天我們就來看一看有哪些韓劇是翻拍自日劇呢？
1.《花樣男子》（2009年）——日版《花樣男子》
主演：李敏鎬、具惠善、金賢重、金范、金俊
講述了卑微的平民家庭出身的少女轉(zhuǎn)學(xué)到一所富貴階層的子弟云集的高中后，與4位長相英俊的富家子弟相遇，并發(fā)生一系列沖突和糾葛的故事。這部劇風(fēng)靡一時，主演李敏鎬憑此獲得百想最佳新人男演員，更因此一炮而紅。
2.惡作劇之吻（2010年）——日版《惡作劇之吻》
主演：金賢重、鄭素敏
講述了IQ200的天才白勝祖和喜歡他的高中生吳荷妮不得已同居后發(fā)生的浪漫愛情故事。這部劇最早是1996年柏原崇和佐藤藍(lán)子主演的，后來被翻拍中國臺灣版、日版、韓版、和泰版，經(jīng)典程度自不用說。
3.貝多芬病毒（2008年）——日版《交響情人夢》
主演：金明民、李智雅、張根碩
講述被音樂拋棄也拋棄了音樂的人，組織了交響樂團(tuán)并遭遇到各種問題和阻礙，最終憑借著對音樂的信念，為了自己的夢想，而邁向成功和幸福的故事。從名字上來看，韓版就不如日版的好。還有另外一部，2014年周元和沈恩京主演的《明日如歌》據(jù)說也是翻拍自《交響情人夢》。
4.學(xué)習(xí)之神（2010年）——日本《龍櫻》
主演：金秀路、裴斗娜、俞承豪、邊熙峰、高我星、樸智妍、李玹雨
講述在一群倒數(shù)的劣等生們進(jìn)入為考進(jìn)名門大學(xué)而設(shè)立的特別班開始學(xué)習(xí)并漸漸成長、漸漸養(yǎng)成思考的能力并計劃人生，并且最終實(shí)現(xiàn)自己的大學(xué)之夢的故事。
5.欺詐游戲（2014年）——日本《欺詐游戲》
主演：李尚允、金素恩、申盛祿
主要講述一個平凡的女大學(xué)生某天突然得到一大筆現(xiàn)金并卷入“欺詐游戲”的故事。日版由戶田惠梨香、松田翔太主演。
6.倒數(shù)第二次戀愛（2016年）——日本《倒數(shù)第二次戀愛》
主演：池珍熙、金喜愛、金瑟琪、郭時旸
講述渴望豐富多彩生活的40歲單身女強(qiáng)人姜敏珠與追求安逸生活的40歲男人五級公務(wù)員高尚石之間的冤家愛情故事。
