深受廣大家庭觀眾喜愛的3D動畫電影《神筆馬良》至今為止累計票房已逼近5000萬大關。影片在華特迪士尼中國的創意技術支持下,帶來了最新潮的制作技術,自7月25日上映后贏得了不俗反響。首周末,影片創下了親子觀影的合家歡盛況,斬獲2800萬首周末票房。次周,影片憑借良好的口碑發力,勢頭和上座率不減反升,吸引了更多的親子家庭,預計本周末將再次迎來暑期合家歡的觀影高峰。
影片以時代視角對經典的民間傳統文化進行了改編和創新,自上映以來獲得了眾多觀眾和業內人士的普遍贊許。張學友演唱的主題曲及影片的插曲配樂也令人非常關注,馬良和伙伴們都成了胖萌的小圓墩,影院的小朋友們看得津津有味,頻頻爆出笑聲,大人們更是滿載兒時情懷,意猶未盡,對傳統文化的傳承也給予了極大肯定:“小時候就一支想要一支這樣的神筆,昨天在影院里看到,仿佛小時候的夢想實現了。雖然與以前的故事有些出入,但挺歡樂的,比較有驚喜了,好多萌物好多胖紙,挺可愛的。”那么影片究竟有哪些創新之處,在此為觀眾一一揭曉。
改編1:篇幅太短,如何豐滿
由洪汛濤先生創作的中國近現代經典童話《神筆馬良》,曾被收錄進小學語文課本,其曾經的動畫短片同樣也代表了中國早期動畫較高的優秀水平。新版《神筆馬良》則在原作基礎上做了較大幅度的延伸、擴展和改編,畢竟原作只是一則短篇童話,情節簡單,線索單一,當年改編為木偶動畫時,也僅有20多分鐘。而新版《神筆馬良》是一部時長87分鐘的3D彩色動畫,情節更為充實曲折,人物更加生動豐滿。
改編2:時代在變,童心不泯
故事方面,原作由于創作時期的歷史局限,有著較明顯的階級斗爭主線。新版《神筆馬良》則緊貼時代脈搏,加入了對當下問題的思考,影射現實,并體現小孩子對美好生活的向往,對夢想的追求。同時影片又寓教于樂,避免刻板說教,讓觀眾在歡愉中有所感悟,在笑聲中得到啟迪。
改編3:特效全開,神筆完爆
特效方面,影片使用了最新的電影藝術手法和最頂尖的視覺特效,讓神筆的傳奇功能和魔幻色彩更突出,童話原作的文學魅力也由此淋漓盡致地展現。此外,影片還史無前例的增加了人物的表情庫,將人物情緒刻畫得更為細膩。而為了更好做到中國繪畫藝術和高新數碼視覺表現技術的結合,影片還在中國繪畫筆墨的立體空間展示上做了創新探索。
改編4:英雄不再,萌主駕到
人物方面,小馬良從一個性格固定刻板、外形俊俏的瘦子,變成了一個性格鮮活、外形萌萌噠的小胖紙,頗具迪士尼畫風,也迎合了當今很多普通小孩兒的形象。而他的身邊,還增添了一群性格迥異、同樣是小胖紙的小伙伴,為影片增添了不少亮點,同時讓馬良這個人物更加豐滿。
改編5:民俗底蘊,玩到極致
值得一提的是,影片力求在中國動漫電影的民族化、風格化方面,也做出了積極嘗試,融入了很多民俗的傳統技藝元素,比如皮影戲、龍船、紙馬、社火面具、花燈、變臉、戲曲音樂、煙花、武術、雜耍、拉面等,中國的民俗故事《老鼠嫁女》橋段,水墨畫風格等等,使整部作品的中國文化氣息更濃厚,中國藝術特點更鮮明。
《神筆馬良》由華特迪士尼中國創意技術支持,中影股份發行,《功夫熊貓》原班人馬配音,張學友傾情獻唱主題曲。影片講述了小馬良用出神入化的神筆“夢想成真”的神奇經歷,已于7月25登陸全國各大院線。這個暑期,帶著你的孩子一起來感受小馬良的神奇世界吧。